Voir la version en ligne / View online version

English below

Chères enseignantes, chers enseignants,

Comme vous le savez certainement, la société Open AI a mis à disposition du grand public, en novembre dernier, un puissant générateur de langage naturel ChatGPT.

Cet outil, qui a recours à l’intelligence artificielle (IA), interroge fortement les acteurs de l’éducation et de la recherche dans le monde entier sur le sujet de la fraude en général, et du plagiat en particulier. Certains Etats en ont, par ailleurs, déjà proscrit l’utilisation dans leurs établissements scolaires et universitaires.

A Sciences Po, le cadre qui régit l’honnêteté intellectuelle est composé des articles 12 et 13 du règlement de scolarité et de la charte anti-plagiat.

Ce cadre constitue le fondement exclusif de tout travail académique individuel et collectif, écrit et oral. 

L’utilisation de ChatGPT à Sciences Po, ou de tout autre outil ayant recours à l’IA est, à l’exception d’un usage pédagogique encadré par une enseignante ou un enseignant,  pour l’instant strictement interdite lors de la production de travaux écrits ou oraux par les étudiantes et étudiants sous peine de sanctions qui peuvent aller jusqu’à l’exclusion de l’établissement voire de l’enseignement supérieur.

Par ailleurs, les enjeux liés à ces outils de génération de langage vont inévitablement et rapidement faire évoluer les pratiques pédagogiques et les évaluations des enseignements. L’Institut des Compétences et de l’Innovation, a rédigé une note sur le sujet qui sera diffusée prochainement et vous accompagnera dans les semaines à venir.

Sciences Po lance cette année le projet “Transforming Interdisciplinary Education and Research for Evolving Democracies” (TIERED), lauréat du programme d’investissement d’avenir (PIA4), et proposera dans ce cadre une conférence sur l’enseignement et la recherche du futur, dans un écosystème où l’IA prend une place de plus en plus importante.

En attendant, je sais pouvoir compter sur votre engagement pour garantir aux apprentissages et diplômes une qualité fondée sur une intégrité académique rigoureuse.

Je vous souhaite une bonne rentrée,

Sergeï GURIEV
Directeur de la formation et de la recherche

Dear Faculty,

As you certainly know, last November OpenAI released a powerful natural language tool ChatGPT to the general public.

This tool, which uses artificial intelligence (AI), has raised serious questions among educators  around the world regarding academic integrity  in general, and plagiarism in particular. Some countries have already banned the use of AI in their schools and universities.

At Sciences Po, the framework governing intellectual integrity consists  of articles 12 and 13 of our educational charter and our anti-plagiarism charter.

This framework provides exhaustive guidelines  for all individual and collective academic work, both written and oral. The use of ChatGPT, or any other tool using AI, without the transparent referencing is strictly forbidden in the academic space under the penalty of expulsion from the institution or even from the entire system of higher education.

The challenges related to the AI-based language generation tools will necessarily  and rapidly change teaching and evaluation practices.

The Institute for Skills and Innovation has written a note on the subject which will be circulated shortly and will accompany you in the coming weeks..

In 2022, Sciences Po,  won a large-scale project "Transforming Interdisciplinary Education and Research for Evolving Democracies" (TIERED) funded by the French government within the 4th round of the “investment for the future” framework (PIA4). In the Spring 2023, Sciences Po will host a series of conferences and workshops on teaching and research in the era of growing importance of  AI.

In the meantime, I would like to remind you that the quality of your education and reputation of our diploma are based on our mutual relentless commitment to academic integrity.

I wish you a good start of the new semester,

Sergei GURIEV
Provost
Sciences Po, Paris